10 mai 1979, Forum de Montréal, 7 e match de la demi-finale Bruins-CH. Les colonnes du temple tremblent sur leurs assises. Un but – le but – qui vient de sauver la saison, l’honneur et la dynastie de la Sainte-Flanelle est marqué en prolongation par le numéro 11, Yvon Lambert. Quarante ans plus tard, ce but fait encore sa renommée (on lui en parle tous les jours), mais il est bien loin de résumer à lui seul la carrière de ce petit gars de Saint-Germain-de-Grantham.