Jon Kent et Jay Nakamura s'allient pour lutter contre Henry Bendix. Ce nouvel acolyte, dont l'identité a été dévoilée par les médias, se fait inviter dans la Forteresse de solitude. Mais une femme mystérieuse, Dreamer, les y attend pour leur révéler une vision terrible.